The mutations found in these mosquitoes could pose an "unprecedentedly serious threat" if they spread further, scientists warn.