There's no place like home for the holidays, but in large swaths of Canada and the U.S., getting there could be tricky amid a spate of weather warnings.