It's the most wonderful time of the year — the Steam Winter Sale is here! Here's everything you need to know so you can start shopping.