Christmas travelers will see cheaper flights compared to last year, but their hotel costs are likely higher, while car rentals have remained about static.