Tens of millions of Americans endured bone-chilling temperatures, blizzard conditions, power outages and canceled holiday gatherings Friday from a winter storm that forecasters said was nearly unprecedented in its scope, exposing about 60% of the U.S. populat…