An arctic blast that has gripped much of the United States this week, disrupting daily life and holiday travel for millions of Americans, was expected to produce the coldest Christmas Eve on record in several cities from Pennsylvania to Florida.