This year marks the 20th anniversary of Volkswagen’s high-performance R sub-brand, launched in 2002, here's how the Golf R has evolved since the first MK IV