Free State police are investigating an assault case after an alleged racially-motivated attack by adult males who tried to prevent black teens from using the swimming pool at a resort on Christmas Day.