Social Security benefits will get a big cost-of-living adjustment next year, but that good news may also have negative consequences for retired workers.