If fans aren't allowed to attend a game due to social distancing rules, the Remote Cheerer system lets fans express their feelings via an app and loudspeakers.