Thousands of bags were stranded in US airports on Monday as people attempted to head back home after the Christmas weekend amid hundreds of cancellations and delays.