A Maricopa County judge on Tuesday ordered Arizona Republican Kari Lake to compensate Democratic Gov.-elect Katie Hobbs for some legal fees related to the election lawsuit Lake had brought challenging her loss, but he stopped short of sanctioning Lake for fil…