Based on the babies' random exploration, researchers discovered patterns of muscle interaction that would later allow them to perform sequential movements