Buffalo was set to emerge from a deep freeze Wednesday, bringing some relief but also the tragic possibility of finding more victims amid melting snow from the area's deadliest storm in decades.