The Philippines and China are expected to sign a deal that aims to prevent "miscalculations and miscommunications" regarding the West Philippine Sea, an official from the Department of Foreign Affairs (DFA) said Thursday.