Users have reported problems with notifications, video and logging into the social media service, which is operating with a fraction of its original workforce.