The rising interest rate environment has seen banks making multiple revisions to home loan rates this year. Now, some lenders are raising interest charges and fees for credit cards.