Sam Bankman-Fried is expected on Tuesday to enter a plea of not guilty to criminal charges that he cheated investors and looted billions of dollars at his now-bankrupt FTX cryptocurrency exchange, according to a source familiar with the matter.