Foreign investors' selloff in Indian equities was the biggest on record in 2022, dragging the benchmark indexes to their smallest annual gain in four years, but analysts expect purchases by cross-border investors to rebound next year.