A woman who has previously said Steven Tyler had an illicit sexual relationship with her when she was a teenager is now suing the Aerosmith frontman for sexual assault, sexual battery and intentional infliction of emotional distress.