"We’d turn up, not really talk about the scene, and just start playing it," the "Harry Potter" alum said of working alongside Oscar winner Bale on the...