Manchester United missed out on new Liverpool signing Cody Gakpo after being 'caught out' by talks, according to a report.