Ukraine's president says it must "act and do everything so that the terrorists fail in their aim" as he accuses Russia of planning attacks with Iranian drones.