Asia-Pacific shares traded mixed as investors look ahead to the Fed's meeting minutes, watching for signs of more interest rate hikes.