WASHINGTON (AP) — Republican leader Kevin McCarthy failed anew to win the House speakership Wednesday in dramatic but frustratingly inconclusive voting as the chamber plunged into Day Two of the new Congress.