Liverpool have been left frustrated in the past by Jürgen Klopp's insistence on the 'right player', but a present transfer dilemma proves he is walking a tightrope.