China's deeply troubled property sector is set to see home sales fall for the second straight year in 2023, but the pace of declines will ease thanks to state support measures and the lifting of the government's strict anti-COVID policies.