CIBC has agreed to pay a total of $153 million to settle a class-action lawsuit filed more than a decade ago over the bank's overtime policies, lawyers for the plaintiffs say.