Buffalo Bills safety Damar Hamlin has made "substantial improvement" in the hospital following his mid-game cardiac arrest on Monday, doctors said, and is now awake and moving his hands and feet.