A habit of drinking sugary soft drink, juice, or energy drinks daily may be linked to higher risk of hair loss in younger men, scientists have found.