Thousands of Afghans trying to escape the misery at home have flocked to their country's southern border with Pakistan, but their attempts to get across have been stopped by the Taliban.