Buffalo Bills safety Damar Hamlin's breathing tube was removed overnight and he's spoken to his teammates via video, the Bills said Friday morning, four days after the 24-year-old's in-game cardiac arrest stunned millions who watched the emergency play out li…