"Dear Doctor" letters reduce opioid scripts up to a year after receipt, a new study found.