A joint European-Japanese spacecraft is set to fly by Mercury for the first time late Friday on its path to deliver two probes into the planet's orbit in 2025.