While Keane has proved to be a box office pundit since retiring with his straight talking style, Tiernan isn't the first interviewer to struggle to get him to really open up