Former World Wrestling Entertainment chief executive Vince McMahon is returning to the company as a board member, after a six-month hiatus following a hush money and sexual harassment scandal.