Hedge funds last year posted their worst performance since 2018, mainly dragged down by equities as portfolio managers struggled to place their bets amid market turmoil, industry data provider HFR said on Monday.