Fluid on the lungs (or pulmonary edema, as it's formally known) is a relatively little-known hazard associated with open water swimming, warn doctors in the journal BMJ Case Reports after treating a woman with the condition.