Steam has hit a major milestone in January 2023, recording 10 million concurrent users playing video games at the same time.