Researchers say frequent antibiotic use can increase the risk of inflammatory bowel diseases such as Crohn's disease and ulcerative colitis