Hamilton police have laid charges against a 15-year-old boy in connection with a hit-and-run collision that left a classmate dead.