Newly-appointed Williams team principal James Vowles insists the team will not become a "mini-Mercedes" following his move from the Silver Arrows.