Damar Hamlin visited with teammates at the Bills' facility on Saturday for the first time since being discharged from a Buffalo hospital, a source told The Associated Press.