It all started with one man in a velour V-neck. But thanks to the Green Goddess, Roland Rat, Parki and Anne and Nick, British breakfast TV became legendary. Stars recall four decades of early-morning highs, lows and record-breaking snogs