Xbox Live Gold and Xbox Game Pass Ultimate subscribers can now claim and download January's second free Xbox game with Games with Gold.