Nick Robertson will not be returning to the Toronto Maple Leafs this season. The club announced on Monday that the 21-year-old forward underwent shoulder surgery and will be out for six months.