“Love Is in the Bin,” originally titled “Girl With Balloon,” was resold. It had been partially shredded after it was bought at a Sotheby’s auction in 2018.