Growing food and raising livestock contributes to global warming, but one AWS customer is using cloud-based tools to help farmers deploy climate change solutions.