The messaging platform Discord announced its acquisition of Gas, a social media app that's popular among teens for its positive spin.