British number one Emma Raducanu is out of the Australian Open after losing in straight sets to Coco Gauff, but Cameron Norrie is through.